2010. január 31., vasárnap

PotClock - LábosÓra


Soon - Hamarosan

The Artist - A Művész

Even from the Tap - Még a csapból is


I didn't want to drill the trumpet, so i fixed with a little screw. I found the tap in my grandparents house, it probably worked like a tap in the garden, in the past. I found the trumpet in the USA, around 2003, in a small village, Lexington (Michigan state), in a tiny antique store. It's a working instrument, used by the army in the Public War (copy). All of them stored in an old drawer, founded in 2007 in Budapest on an empty yard. The bell is not fixed to the drawer. (50x20x13 cm)
.
Nem akartam megfúrni a trombitát, így csak egy kis csavarral rögzítettem. A rézcsapot a nagyszüleim házában találtam. Valószínűleg kerti csapként működött a múltban. A tormbitát az Egyesült Államokban találtam, 2003 körül egy kis faluban, Lexingtonban (Michigan állam), egy apró antikboltban. Ez egy működő hangszer, a polgárháború idején használták a hadseregben (másolat). Mindezt egy régi fiókba illesztettem, amit egy üres telken találtam, Budapesten, 2007-ben. A csengő elmozdítható a fióktól. (50x20x13 cm)

Zipper of Casanova - Kaszanova slicce

2010. január 24., vasárnap

The Material Life - Az anyagi világ


The Material Life is made in Booklyn, New York around 2005. All the parts were found on the the street, in the Bushwick Avenue area, where i used to live in that time. I made the drawings with color pencils on the wood panel, what i painted brown as well. The small pictures are paper cuts from the L Magazine (a free program magazine in NYc). (size: 25x16x2 cm)
.
Az Anyagi Világ című kompozíciót Brooklyn-ban csináltam, 2005 körül. Minden eleme az utcáról származik, a Bushwick Sugárút környékéről, ahol akkortájt laktam. A deszkát barnára lakkoztam, a rajta lévő rajzokat színes ceruzával készítettem. A képkivágások az L Magazinból valók, ami egy ingyenes New York-i programmagazin. (mérete: 25x16x2 cm)